Kon- Nichiwa

Dünyada kaç tane ülke vardır sizce yada kaç milyar insan yaşıyordur bu her şeye rağmen nimetlerini esirgemeyen kocamış dünyada ? Ne uçsuz bucaksız soru, düşünürken boğuluyor insan muhtemel rakamın büyüklüğünde.

Kaç milyar insan, bin bir çeşitlilikte yaşam biçimi zengini fakiri beyazı siyahı ….

Biliyorum biliyorum diyeceksiniz o kadar okula gittin belki yüzlerce kez aldığın derslerde buna benzer sorulara cevap verildi bu çeşitliliğin sebepleri öğretildi. Nereden çıktı da doladın parmağına yok dünyaymış , milyar insanmış , kültür çeşitliliğiymişşş..

Valla Ricardo , Pierre , Kertsin ,Donka, Marcia, Chakib , Rosa, Sunmi ve maalesef adlarını su an için telaffuz edemediğim diğer arkadaşlarım yüzünden..

Efendim buralara geldim geleli hiçbir şey yapmamanın hafifliğiyle dört ayı doldurmuşken, kızımla vakit geçirmenin verdiği hazzın doruklarında iken esimin beni İngilizce kursuna göndermesiyle yeni bir döneme girdim.Yanlış anlamayın bu dili hakkıyla öğrenmek, buralara gelme gayelerimden biri ama hani evde olmakta fena değilmiş..

Kendi ülkelerinde anadillerini bir kursa giderek öğrenmek istemeyen Amerikalılar sayesinde çok uluslu bir sınıfa sahip olma şansını elde ettim. Bu güne kadar kitaplarda öğretilen “international” la yüz yüzeyim. Tam yanımda partnerim Kolombia ; sol yanım Haiti, Brazilya ,Arjantin ; sağ yanım Çin, Bulgaristan, Rusya ; arka taraf Fas ve Japonya.

Ne kadar büyüleyici olduğunu anlatabilmem zor. Her birimiz 15 dakikalık ders aralarını zor bekliyoruz birbirimiz hakkında ,ülkelerimiz hakkında bilgi alış-verişinde bulunabilmek için. Mesela Kolombiya’ların karıncayı tavada kızartıp yediklerini , Japonlar’ın mutlaka yanlarında bez mendil taşıyıp ellerini kağıt havlularla kurulamadıklarını bu sayede öğrendim. Bizi genelde Araplarla karıştırıyorlar dinimizin bir , kültürümüzün ve dilimizin farklı olduğunu anlatıyorum bolca tabii birde Ermeni meselesi var açıklamaya çalıştıklarım arasında.

En büyük zevkimiz sabah derse girmeden sınıfta karşılaştığımız arkadaşlarımıza kendi anadillerinde ‘merhaba’ demek..Donka ülkesinde yaşayan Bulgar Türklerinden öğrenmiş ‘merhaba komşum’ diyor her sabah .. Ne büyük mutluluk benim için…Kon-nichiwa japonca’da merhaba demekmiş, bu vesileyle herkese merhaba diyebilmenin sevinci içimde.

İnsanin sevdiklerinden uzak yaşamak zorunda kalması zor gerçekten ama galiba buralara tutunabilmenin yolunu buldum gibi..

Sevgilerimle…

Nurten Ortapolat